Muhammed: hans liv enligt de tidigaste källorna 

Semazen Publications presenterar den efterlängtade biografin

”Det är nu tjugofem år sedan Martin Lings publicerade sin bok om Muhammeds liv. Den brukar nämnas som den bästa samtida profetbiografin på engelska.  Boken är redan en uppskattad och prisbelönt klassiker som översatts till ett dussintal språk. Särskilt i den muslimska världen har den blivit högt ansedd. Den föreligger nu också på svenska i en fin översättning av Ann-Catrin Nilsson, auktoriserad av författaren.

Muhammeds liv är ämnet för en mängd berättande texter skrivna av muslimer. Så gott som alla skildringar av profetens levnad går tillbaka till Ibn Ishaq som ungefär hundra år efter Muhammeds död författade den första längre biografin. Den är dock bara tillgänglig i en kraftigt bearbetad version som ställdes samman först på 800-talet och som därför är den främsta källan. Martin Lings grundar sin framställning på denna och andra arabiska källor från samma tid. Hans fängslande berättelse är lättillgänglig och ganska fri i förhållande till källorna, och har drag av den romantiska genrens utbroderingar och skönhetsdyrkan – detta bör läsaren känna till. Samtidigt träffar den högstämda stilen tonen i de arabiska texterna.”

 Tord Olsson; professor i religionshistoria

”Martin Lings stora kunskaper om den islamiska civilisationen visar sig i biografin över Muhammeds liv och dessutom använder han sig där av det mest tillförlitliga och äldsta källmaterialet. Lings har en sällsynt berättartalang vilket gör att denna biografi kan läsas som en spännande roman.”

Bo Gustavsson; författare, poet

”Detta är en stor händelse i Sveriges andliga och intellektuella liv. Till sist kan alla och envar lära känna profeten Muhammed och förstå vad islam verkligen handlar om och varför han är så älskad och respekterad av dem som känner honom.”

Abd al Haqq Kielan; lärare, imam